Auberge du Soleil estrena un nuevo paisaje que celebra el patrimonio de su ubicación en la ladera de una colina.

El diseño contemporáneo, una mezcla entre el sur de Francia y California, abre las vistas al valle y presenta «Le Jardin», un nuevo y romántico refugio ajardinado para celebraciones privadas. 

RUTHERFORD, California. (julio de 2017) – El rediseño de Auberge du Soleil, el refugio por excelencia para adultos de la región vinícola de California, sigue evolucionando con un esfuerzo centrado en transformar el paisaje de las 33 acres de colinas soleadas que rodean el hotel. Un amplio esfuerzo por devolver a la propiedad una paleta y un terreno más autóctonos complementa ahora el rediseño contemporáneo de las rústicas y elegantes maisons. Inspirado en el olivar centenario y los robles patrimoniales que dominan el paisaje, el diseño simplificado celebra las formas esculturales de los árboles antiguos, al tiempo que abre las vistas al valle y proporciona acceso a las zonas boscosas de secuoyas y a una gran variedad de robles vivos, azules y del valle. Los nuevos parterres de lavanda perfumada, el boj recortado y el mirto, muy abundantes en el sur de Francia y California, proporcionan una paleta refinada y natural que realza el sentido único de sofisticación rural y belleza tranquila de la propiedad. 

«Desde que construimos el hotel hace más de 30 años, el paisaje ha evolucionado, con plantaciones y riego, pasando de su estado natural a un oasis exuberante que contrastaba con las condiciones áridas y secas del entorno», afirmó George Goeggel, socio gerente de Auberge du Soleil. «Nuestro objetivo con esta transformación era adoptar un enfoque más responsable y sostenible que devolviera nuestro extraordinario paisaje a sus raíces y proporcionara una solución más autóctona y resistente a la sequía que sirviera a las generaciones futuras. Al hacerlo, pusimos al descubierto la belleza natural de los olivos centenarios del bosque original de la ladera y de numerosos robles y secuoyas autóctonos. Estamos encantados de compartir estos tesoros con nuestros huéspedes a través de un tranquilo sendero privado que les invita a pasear y disfrutar de la belleza sin censura de la propiedad». 

Uno de los elementos más esperados de las nuevas instalaciones es «Le Jardin», un espacio al aire libre para eventos – con suelo de piedra natural, sombreado por un dosel de glicinas blancas en espaldera y cuidadosamente diseñado como un pintoresco escenario para reuniones románticas, pequeñas bodas y celebraciones privadas.  

La fuerza creativa detrás del nuevo diseño paisajístico de Auberge du Soleil es Steve Arns, natural del norte de California y residente en el valle de Napa, que se basa en su profundo conocimiento de la tierra y su historia para prestar sus servicios a fincas privadas y prestigiosas bodegas como Charles Krug, Chateau Montelena y Frog's Leap. 

«La reconceptualización de las habitaciones contemporáneas del Auberge du Soleil exigía un enfoque más sencillo y arquitectónico del paisaje», afirma Arns. «Me inspiré en el patrimonio agrícola del olivar original de Rutherford Hill y en el bosque y los robles centenarios que lo rodean. Al simplificar la paleta de plantas, no solo creamos un entorno más natural, sino que abrimos unas vistas más espectaculares del valle y las zonas boscosas. El diseño destaca una sencilla declaración de vegetación y plantas con flores que rinde homenaje al guiño de Auberge du Soleil al sur de Francia, al tiempo que abraza su reconocida historia en el valle de Napa». 

La remodelación de las habitaciones del Auberge du Soleil, dirigida por la aclamada diseñadora de interiores Suzanne Tucker, de Tucker & Marks, Inc., San Francisco, está completada en un 80 %, y la fase final está prevista para principios de 2018. Las lujosas casas cuentan con 50 habitaciones y suites con interiores arquitectónicos limpios y contemporáneos, acabados personalizados y espacios al aire libre que elevan el listón del romanticismo en el valle de Napa. 

El estilo incomparable del Auberge du Soleil es una de las razones por las que este hotel solo para adultos sigue recibiendo los mayores elogios del sector hotelero, de los huéspedes más exigentes y de los medios de comunicación. Clasificado constantemente entre los mejores hoteles del mundo por Travel + Leisure, Condé Nast Traveler y otras publicaciones influyentes, Auberge du Soleil es un hotel de cinco estrellas según Forbes y miembro desde hace mucho tiempo de Relais & Châteaux, la colección más prestigiosa de pequeños hoteles y restaurantes de lujo del mundo. Para obtener más información sobre Auberge du Soleil, visite beta.auberge.com/auberge-du-soleil y síganos en facebook.com/AubergeduSoleil y en Twitter e Instagram en @AubergeduSoleil. 

Acerca de Auberge Collection 

Auberge Collection posee y gestiona una cartera de hoteles, resorts, residencias y clubes privados excepcionales. Aunque Auberge fomenta la individualidad de cada propiedad, todas comparten un enfoque artesanal del lujo que se expresa a través de un diseño cautivador, una cocina y unos spas excepcionales, y un servicio atento pero discreto. Las propiedades de Auberge Collection incluyen: Auberge du Soleil, Calistoga Ranch y Solage, en el valle de Napa; Esperanza y Chileno Bay, en Los Cabos, México; Hotel Jerome, en Aspen; Malliouhana, en Anguila; Nanuku, en Fiyi; Element 52, en Telluride, Colorado; Hacienda AltaGracia, Costa Rica; y Auberge Beach Residences and Spa Fort Lauderdale (apertura a finales de 2017), Bishop's Lodge (apertura a mediados de 2018), Lodge at Blue Sky, Utah (apertura a finales de 2018) y Commodore Perry Estate, Austin (apertura en 2019), además de varios otros en desarrollo. Para obtener más información sobre Auberge Collection, visite www.beta.auberge.com/. Siga a Auberge Collection en Facebook en facebook.com/AubergeResorts y en Twitter e Instagram en @Auberge. 

# # # 

CONTACTOS CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN: 

Murphy O’Brien Relaciones Públicas 

310-453-2539 

[email protected]