Auberge du Soleil estrena un amplio rediseño de su restaurante con estrella Michelin

La remodelación incluye mejoras radicales en el bar. uno de los lugares favoritos de los residentes locales y los visitantes del valle de Napa.

 

RUTHERFORD, CALIFORNIA (19 de julio de 2023) – Reconocido por un estilo distintivo que se adapta con facilidad combinala sofisticación relajada del sur de Francia con el espíritu despreocupado de California, Auberge du Soleil ha presentado hoy la renovación integral del interior del restaurante de alta cocina del hotel M, y su local complementario informal, The Bar. 

TEl rediseño integral de la «casa principal», que incluye tanto el restaurante como el bar, aacentúa la pintoresca belleza de la encantadora ubicación de la propiedad en la ladera con cventanas de acero de diseño personalizado que van del suelo al techo y puertas francesas que inundan de iinteriores con una suave luz natural y enmarcan las impresionantes vistas, ahora inmediatamente visiblesvisibles nada más entrar en el vestíbulo recién remodelado. El diseño contemporáneo fue conceptualizado por Suzanne Tucker, diseñadora residente desde hace mucho tiempo en Auberge du Soleil y cofundadora y directora de enTucker & Marks, con sede en San Francisco. Tucker & Marks. 

«El rediseño de The Restaurant y The Bar es un proyecto que ha estado en marcha durante varios añosaños, en el que se han invertido innumerables horas de esmero y atención al detalle para preservar el laesencia acogedora del espacio, al tiempo que se realizan las elegantes mejoras que tanto merece», afirmó BBradley Reynolds, director general de Auberge du Soleil. «Tras un cierre de varios meses, estamos tencantados de reabrir ambos restaurantes para ofrecer un festín tanto para la vista como para el paladar de nuestros hhuéspedes del hotel, comensales, residentes y visitantes del valle de Napa». 

LaLa remodelación del restaurante y el bar representa la última de una serie de importantes mejoras queque está llevando a cabo la propiedad como parte de su continua reinversión para ofrecer a los huéspedes una experiencia excepcional .. Este proyecto sigue a la finalización de una renovación de varios años de duración de las 50 habitaciones yy suites; mejoras paisajísticas sostenibles en los 13,3 hectáreas del complejo, que incluyen un renovado enen plantas autóctonas resistentes a la sequía; y la creación de un sendero natural de casi una milla, zonas de picnic gy terrazas de lavanda dentro del Parc du Soleil; y la instalación de «L'Esprit du Soleil» (El espíritu del sol), un muro artístico de varios paneles creado por el renombrado artista local Gordon Huether.

TPara celebrar la reapertura, Auberge du Soleil ofrece una promoción especial disponible para lasestancias en el hotel hasta el 31 de diciembre de 2023, que incluye dos noches de alojamiento, 250 $ de crédito para comer, tdos copas de champán Petit et Bajan «Ambroise» Grand Cru, una botella de bienvenida de Auberge du Soleil espumoso (elaborado especialmente por Champagne Pommery) y desayuno gratuito servido diariamente en The Restaurant. Más detalles disponibles AQUÍ o poniéndose en contacto con Auberge du Soleil ddirectamente en el 800.348.5406 o [email protected]. Se aplican restricciones. 

UnaUna de las características más impresionantes de la renovación es el traslado del bar a la olado opuesto del interior, ahora mirando hacia el exterior, hacia la vista del valle. Un intrincado ingenieríase requirió una ingeniería compleja del techo cónico de 20 pies de altura para eliminar una estructura central de suelo a techo ccedro, abrir el espacio interior y dejar sitio para una lámpara de araña de hierro forjado a mano de 2,7 metros de altura en espiral de hierro forjado a mano de 2,7 metros de altura. La lámpara, ingeniosamente suspendida, sirve como de, realzada por el tono dorado peltre reflectante de las paredes y el blanco francés oen forma de rayos de sol. 

Otros elementos de diseño incluyen una barra de cuarzo Cielo con vetas azul verdosas y caramelo, que resalta la paleta de colores naturales del paisaje, complementada con metal bronce antiguo en la fachada de la barra y paneles de iluminación empotrados. El roble ceruso enmarca el tema informal, mientras que los estantes flotantes de vidrio iluminados desde abajo, con papel de té de peltre en la pared, reflejan la elegancia de la cristalería y las botellas brillantes. Dos grandes banquetas empotradas, tapizadas en imitación de madera tejida y «cuero» vegano de cocodrilo a lo largo de la pared de la ventana, anclan el interior y ofrecen el lugar perfecto para disfrutar de las majestuosas vistas. Las mesas de comedor cuentan con tableros de piedra volcánica esmaltada en color marfil con bases modernas de estilo Saarinen, combinadas con taburetes de salón y de bar de diseño personalizado inspirados en los klismos y tapizados en cuero vegano verde oliva. 

Las amplias tablas de roble blanco francés del vestíbulo y del restaurante crean un ambiente cálido y acogedor, mientras que las sillas de comedor de roble ceruso y los manteles de imitación madera diseñados a medida reflejan la paleta de colores orgánicos del entorno. 

«Nuestro objetivo con Auberge du Soleil es mantener siempre el diseño al día, conservando al mismo tiempo su elevocador del sur de Francia: elegante, con estilo y sofisticado, con un toque fresco y moderno t», dijo Tucker. «Manteniéndonos fieles a la visión original del fundador, junto con el diseñoque Michael Taylor inculcó desde el principio, siempre está a la vanguardia. Este rediseño fue sese centró en dar a los interiores un aspecto más contemporáneo, fresco y ligero, sin perder de vista el lugar y la ubicación». 

Odiseñado originalmente por Michael Taylor, uno de los «20 mejores diseñadores de todos los tiempos» de Architectural Digest y aclamado como el creador del «estilo californtodos los tiempos» de Architectural Digest y aclamado como el creador del «estilo californiano», el restaurante del Auberge du Soleil fuefundado en 1981 como uno de los primeros restaurantes de alta cocina del valle de Napa y rápidamente se convirtió en uny sigue siendo, un destino culinario «imprescindible» en la región vinícola de California.

Recientemente galardonado con su decimosexta estrella Michelin consecutiva y reconocido por su compromiso corecientemente galardonado con su decimosexta estrella Michelin consecutiva y famoso por su compromiso con utilizar ingredientes locales de granjas y proveedores vecinos, The Restaurant ofrece cocina de inspiración francesacocina de inspiración francesa con un toque californiano, una extensa y galardonada carta de vinos con 15 000 botellas yy unas vistas espectaculares. 

FPara obtener más información, visite beta.auberge.com/auberge-du-soleil y síganos en Instagram en @AubergeduSoleil y Facebook.com/AubergeduSoleil.Napa/ 

AAuberge du Soleil 

Menspirado en la relajada sofisticación del sur de Francia e impregnado del espíritu californiano, Auberge du Soleil ofrece la escapada para adultos por excelencia en el valle de Napa. El hotel cuenta con cmás lujosas del país, espectaculares vistas del valle y un servicio apasionado e intuitivo que establece el estándar de la hospitalidad en la región vinícola. Para consultar la disponibilidad del hotel y r, póngase en contacto directamente con el establecimiento en el 800.348.5406 o envíe un correo electrónico a 

a[email protected]. Para reservas en restaurantes y bares, póngase en contacto con nuestro equipo de recepción directamente al 707.967.3111 o envíe un correo electrónico a [email protected]. 

ASuzanne Tucker 

Suzanne Tucker es reconocida como una de las principales diseñadoras de interiores del país, conocida por su estilo personal y atemporalestilo personal y atemporal, su gran atención al detalle y su pasión por la arquitectura y las artes decorativas. Architectural Digest la ha distinguido en repetidas ocasiones en la lista AD100 de los mejores diseñadores, y está incluida en la lista A de Elle Decor A-list y la Lista de Oro Gold List. Tucker y su marido y socio Timothy F. Marks fundaron Tucker & Marks en 1986, convirtiéndola en la distinguida empresa que es hoy en día. Suzanne Tucker Home se lanzó en 2010 con su línea de textiles, mesa y mobiliario para el hogar. Ha escrito múltiples publicaciones, incluida su última librolibro Extraordinary Interiors (The Monacelli Press, 2022), y ha recibido numerosos galardones, como el Premio Albert Hadley a la Trayectoria Profesional de la Escuela de Diseño de Interiores de Nueva York. Para más información, visite tuckerandmarks.com. 

ARelais & Châteaux 

CCreada en 1954, Relais & Châteaux es una organización que agrupa a más de 560 hoteles y restaurantes excepcionales. rdirigidos por hombres y mujeres independientes, todos ellos impulsados por la pasión por su profesión y ycomprometidos con la autenticidad de las relaciones que establecen con sus clientes. Con operaciones enen los cinco continentes, desde los viñedos del valle de Napa hasta la Provenza y las playas del océano Índico O, los miembros de Relais & Châteaux invitan a todos a descubrir el arte de vivir consagrado en el cultura del lugarcultura del lugar y compartir una historia única y humana. Los miembros de Relais & Châteaux tienen un profundo deseode proteger y mostrar la riqueza y diversidad de la gastronomía y las atractivas culturas de los m. Trabajan para alcanzar este objetivo, junto con el de preservar el patrimonio local y la emedio ambiente, a través de un Manifiesto de la UNESCO en noviembre de 2014. Para obtener más información, visite www.relaischateaux.com. 

Acerca de Auberge Collection 

Auberge Resorts Collection es una cartera de extraordinarios hoteles, complejos turísticos, residencias y c. Aunque cada propiedad es única, todas comparten un enfoque artesanal del lujo y aportan el alma de tlugar a través de un diseño cautivador, una gastronomía y unos spas excepcionales, y un servicio atento y udiscreto. Con 26 hoteles y resorts en tres continentes, Auberge invita a sus huéspedes a

cCrea historias inolvidables en algunos de los destinos más deseados del mundo. Para obtener más informacióninformación sobre Auberge Collection, visite beta.auberge.com. Siga a Auberge Resorts Collection en Facebook en facebook.com/AubergeResorts y en Instagram en @Auberge y #AlwaysAuberge. 

Acerca de The Friedkin Group 

El Grupo Friedkin es un consorcio privado de empresas dedicadas al sector automovilístico, hotelero, del entretenimiento, deportivo y de las actividades de aventura. Entre estas organizaciones se incluyen: Gulf States Toyota, GSFSGroup, GSM, US AutoLogistics, Ascent Automotive Group, Auberge Collection, AS Roma, Imperative Entertainment, 30WEST, NEON, Diamond Creek Golf Club, Congaree y Legendary Expeditions. El Grupo Friedkin está dirigido por su presidente y director ejecutivo, Dan Friedkin. Para obtener más información, visite www.friedkin.com. 

# # # 

CONTACTO CON LOS MEDIOS: 

Greer Brody 

Murphy O'Brien 

310-453-2539 

[email protected]