Cada otoño, la escritora, diseñadora y experta en belleza Jenny Cipoletti , junto con su marido y socio creativo Freddie Cipoletti, se embarcan en un viaje por carretera por el noreste para contemplar el follaje otoñal entre paisajes pintorescos, pasear por pueblos pintorescos, comprar antigüedades únicas y pasar la noche en los destinos de Auberge en Nueva Inglaterra.
¿En qué consiste un viaje típico para ver el follaje otoñal para usted y su marido?
¡Contemplar las hojas en el noreste es todo un arte! Nos mudamos a la costa este hace cinco años y aún no nos hemos perdido ni un solo paseo otoñal. El viaje comienza a lo largo del río Hudson, en dirección a una de las ciudades más idílicas de los Berkshires, Great Barrington. Es un trayecto bastante largo, por lo que nos gusta hacer una parada en Wildflower Farms.
En Massachusetts, la Ruta 7 ofrece un asiento en primera fila para contemplar los colores otoñales más impresionantes. Recomiendo encarecidamente hacer senderismo por el monte Greylock para disfrutar de una espectacular vista panorámica del follaje otoñal, o visitar el Museo Norman Rockwell de Stockbridge para disfrutar del arte estadounidense en medio del esplendor otoñal. De camino a casa, solemos pasar una noche en Connecticut, en el Mayflower Inn & Spa para relajarnos en The Spa, el spa de primera categoría del complejo.
Fotografía de Art Evans. ©Museo Norman Rockwell. Todos los derechos reservados.
¿Cuáles son algunas de tus actividades favoritas de otoño en Wildflower Farms y Mayflower Inn?
En Wildflower Farms, nos encanta acurrucarnos junto al fuego (ya sea en nuestra habitación o en el Great Porch) y disfrutar de un libro y una botella de vino. En nuestra última visita, tuvimos la oportunidad de recoger zanahorias frescas en la granja del hotel para participar en una clase de encurtidos impartida por un chef en la cocina. Aprendimos a hacer salmuera, lo cual fue más fácil de lo que pensaba. ¡Las zanahorias estarán listas para servir justo a tiempo para el Día de Acción de Gracias!
Nos gusta pasar tiempo de calidad jugando a juegos de salón junto a la chimenea o asando malvaviscos alrededor de una hoguera bajo las estrellas en el Mayflower Inn. Soy una chica a la que le gustan los spas y siempre pierdo la noción del tiempo en la sala de relajación del spa, contemplando las vistas del arroyo Kirby a través de sus ventanas de suelo a techo.
¿Cuáles son algunas de tus ciudades favoritas para hacer una parada durante el viaje?
En el valle del Hudson, Beacon, en particular, cuenta con una oferta gastronómica que no hay que perderse. Echa un vistazo a The Roundhouse, un elegante restaurante «de la granja a la mesa» con vistas al río, y Beacon Bread Company para degustar pan y pasteles artesanales. Si estás por la zona un domingo, no te pierdas el mercado de agricultores de Beacon en Main Street.
Un poco más al noreste de Nueva York se encuentra Millbrook, mi ciudad favorita para comprar artículos vintage. Pásate por Millbrook Antiques Centerpara descubrir todo tipo de tesoros que rezuman el encanto del valle del Hudson. Al otro lado del río, hacia Wildflower Farms, se encuentra la bohemia ciudad de New Paltz. La calle principal está repleta de restaurantes que sirven productos locales, acogedoras cafeterías, librerías y tiendas de artesanía. Y si tu escapada otoñal te lleva a Massachusetts, incluye en tu itinerario las pintorescas ciudades de Stockbridge, Lenox y Williamstown.
¿Cuáles son algunas de tus tiendas de antigüedades favoritas en el condado de Litchfield, Connecticut, donde se encuentra el Mayflower Inn?
El condado de Litchfield es un paraíso para los amantes de las antigüedades como yo. Esta zona es muy bonita, con sus colinas onduladas y sus pueblos históricos llenos de carácter. Litchfield es una visita obligada por su arquitectura de la época colonial y su gran variedad de tiendas de antigüedades. Entra en South Street Antiques, Bradford House Antiques y Jeffrey Tillou Antiques.
Conocida como la «capital de las antigüedades de Connecticut», Woodbury alberga una gran concentración de tiendas únicas, entre las que se incluye la famosa Farmhouse Antiques. Aquí encontrará de todo, desde muebles de calidad hasta joyas vintage. También está el Main Street Antiques Center, una visita obligada, ¡y los precios son increíbles!
New Milford es un tesoro escondido donde se puede descubrir una amplia gama de objetos de colección, arte y ropa vintage. Pase por el mercado de pulgas Elephant's Trunk los domingos para disfrutar de una experiencia de compras al aire libre única.
Kent es conocida por sus tiendas de artesanía y antigüedades, que ofrecen una mezcla única de arte contemporáneo y tesoros atemporales. RT Facts cuenta con una cuidada selección de antigüedades y obras de arte que hacen que merezca la pena visitarla.
¿Qué prendas imprescindibles recomiendas llevar en la maleta para un viaje por carretera en otoño?
Las botas de inspiración ecuestre son imprescindibles para recorrer los terrenos otoñales, llueva o haga sol, al igual que una gabardina de confianza. El otoño no sería lo mismo sin el placer de las prendas de punto acogedoras. Las capas son fundamentales, y me encanta la calidez y la textura que el cachemir y los tejidos de punto añaden a mis conjuntos, especialmente cuando se yuxtaponen con la seda o el cuero.
