Ficha técnica de Domaine Des Etangs
![]()
Este castillo de cuento de hadas es un refugio idílico impregnado de serenidad.
Complejo turístico
El Domaine des Etangs, un lugar donde encontrar el equilibrio a través del arte, la naturaleza y las tradiciones ancestrales de la vida rural francesa, es un magnífico castillo de piedra situado en 2500 acres de bosque y lago. Construido hace más de 700 años por los caballeros de Chasteignier de la Roche-Posay, este castillo de cuento de hadas es un refugio idílico impregnado de serenidad y dedicado al arte de vivir del pasado y del presente.
Ubicación
Situado entre los tranquilos estanques que le dan nombre, el Domaine des Etangs y sus pintorescas casas rurales con vistas a las onduladas colinas y los verdes prados de la encantadora localidad de Massignac, en Francia. A solo tres horas en tren TGV desde París Montparnasse, a dos horas de Burdeos y con servicio desde el cercano aeropuerto de Limoges, los tranquilos días que se pasan en Domaine permiten explorar cómodamente la impresionante campiña cercana a las históricas regiones de Cognac y St Emilion y Pomerol, en Burdeos.
Desde París | Tren desde París Montparnasse a Angulema (2 horas y 45 minutos en coche hasta la finca), vuelo ORY a Limoges (1 hora y 10 minutos + 50 minutos en coche hasta la finca), en coche (5 horas).
Desde Burdeos | En coche (2 horas), tren a Angulema (30 minutos + 45 minutos en coche hasta la finca)
Desde Londres | Vuelo Londres Stansted a Limoges (1 hora y 45 minutos en coche hasta el Domaine)
Alojamiento
Inmersas en un paisaje rural virgen, seis cabañas Metairie salpican la propiedad, ofreciendo un espacio y una privacidad muy codiciados. Además, La Longère —o «casa larga»— alberga cuatro suites de dos plantas, cada una decorada para reflejar las estaciones del año. Dentro del castillo principal, otras siete habitaciones y suites son a la vez una lujosa residencia y un impresionante escenario para el arte, desde composiciones fotográficas hasta sillas Hermes y maletas apiladas como cajones por el diseñador belga Maarten de Ceulaer.
La Longère | 4 suites
Le Château | 7 suites y habitaciones
Las cabañas Matairie | Dragón (5 habitaciones), Pégase (5 habitaciones), Serpentaire (3 habitaciones), Cassiopée (2 habitaciones), Centaure (2 habitaciones), Licome (1 habitación)
Comidas
Pocos pueden presumir de un recorrido tan auténtico y fugaz «de la granja a la mesa» como el Domaine des Etangs. Los productos de temporada más frescos se recogen a mano cada día en el huerto ecológico en forma de espiral de la finca y, a continuación, se preparan a la perfección en las cocinas del castillo.
Dyades es el restaurante principal de la finca, que se abre a una terraza con vistas de postal, pero las comidas se pueden disfrutar donde usted elija.
Disfrute de un picnic en un tranquilo claro, una barbacoa junto a la piscina, un desayuno en Monade, el comedor privado del castillo, o cene en su casa rural con el servicio de chef privado estilo bistró del Dominio.
Bienestar
Ubicado en un molino centenario, Le Moulin es el centro de bienestar de la finca: un espacio rústico junto al agua en armonía con la naturaleza y el terruño. Aquí, donde se aprovechan los poderes curativos de la Tierra, una rica sensación de historia fomenta la reconexión con los fundamentos mismos de la vida. Una variedad de experiencias, desde paseos a caballo hasta baños termales y caminatas con guardabosques, fomentan el tiempo de sanación en la naturaleza.
Experiencias
Fuera de las murallas del castillo, la variada extensión del Domaine des Etangs ofrece infinitas oportunidades para conectar a la perfección con la naturaleza.
Rutas de arte y naturaleza a través de 2500 acres de naturaleza protegida.
Visita guiada a La Laiterie y los huertos
Recolección de setas
Pesca con caña
Ciclismo
Remo en los estanques
Recorridos en coches antiguos por la campiña francesa
Excursión de un día por Cognac
Excursiones a caballo
Campo de golf de la Prèze
Arte
Desde la curaduría de la galería La Laiterie y sus exposiciones anuales de talla mundial hasta la abundancia de obras seleccionadas a mano en todo el hotel, las bibliotecas The Past and the Future y los terrenos de la galería viva en todo el extenso complejo, el arte en sus diversas formas representa un estímulo para la curiosidad y el descubrimiento.
Reuniones y eventos
El Domaine des Etangs se extiende sobre 1000 hectáreas de naturaleza preservada, divididas entre bosques, pastos y estanques, con 29 habitaciones distribuidas entre Le Château, la Longère y las Farm Cottages.
Los jardines del castillo: un espacio ajardinado para ceremonias y cócteles | Capacidad para 90 invitados.
La capilla: una capilla íntima e histórica a orillas del lago | Capacidad para 5 invitados.
La Terraza de la Laiterie: una terraza al aire libre para cócteles y comidas | Capacidad para 90 invitados.
Octave: un antiguo granero de 200 m² con gruesos muros de piedra y césped que ofrece un espacio excepcional para celebraciones, reuniones y encuentros | Capacidad para 90 invitados (no disponible en julio y agosto).
Dragon Barn: conservado en su estado más natural y abierto al exterior, el Dragon Barn le invita a compartir momentos agradables alrededor de comidas campestres | Capacidad para 50 comensales sentados.
The Monade Room: en el castillo, este elegante y acogedor comedor privado le invita a cenar con amigos o celebrar reuniones en un espacio con vigas de madera | Capacidad para 20 comensales sentados.
Servicios
El spa Moulin des Etangs, con piscina cubierta, baños de vapor y frigidarium.
Un restaurante inspirado en la naturaleza
Sala de fitness
2.500 metros cuadrados de huertos
Biblioteca del Castillo
La sala de juegos del ático
Área de juegos al aire libre para niños
Pista de tenis flotante
Piscina al aire libre
Espacio expositivo La Laiterie
